{"id":5017,"date":"2025-05-27T06:44:38","date_gmt":"2025-05-27T06:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/inalpe.ch\/general-terms-and-conditions-of-sale-gtc\/"},"modified":"2026-04-28T10:17:15","modified_gmt":"2026-04-28T10:17:15","slug":"general-terms-and-conditions-of-sale-gtc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/general-terms-and-conditions-of-sale-gtc\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions of Sale (GTC)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>These General Terms and Conditions of Sale (GTC) apply to all sales concluded between:<\/strong><\/h2>\n\n<p>VAST Horizon S\u00e0rl, whose registered office is located in Geneva (Switzerland), registered under number CHE-387.796.437, and any natural or legal person making a purchase via the website www.inalpe.ch, or directly from the company, hereinafter referred to as &#8220;<strong>the Client<\/strong>.&#8221;<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>1. Products<\/strong><\/h2>\n\n<p><br\/>The products offered for sale are those appearing on the website www.inalpe.ch, subject to availability. Each product is accompanied by a description detailing its essential characteristics. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>2. Ordering<\/strong><\/h2>\n\n<p><br\/>Any order placed implies full and unreserved acceptance of these GTC. The process includes several validation steps: basket, identification, choice of payment method, and confirmation. <\/p>\n\n<p><br\/>In accordance with Swiss legislation, the sale of wine and beer is restricted to persons aged 16 or over; the sale of spirits and strong alcohol is restricted to persons over 18. By ordering on our site, you certify that you have reached the required legal age. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>3. Prices<\/strong><\/h2>\n\n<p><br\/>Prices are indicated in Swiss francs (CHF), inclusive of all taxes (TTC). VAST Horizon S\u00e0rl is not subject to VAT. Delivery costs are not included unless otherwise stated.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>4. Payment<\/strong><\/h2>\n\n<p><br\/>Payment is due immediately upon ordering. Accepted payment methods are: credit card, TWINT, and Apple Pay. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>5. Delivery<\/strong><\/h2>\n\n<p>Orders are shipped only after receipt of payment.<\/p>\n\n<p>Orders placed by 3:00 PM are shipped the same day, for delivery normally on the following day.<\/p>\n\n<p>To guarantee the freshness of the products, certain shipments (notably perishable goods) will not be dispatched on Fridays, Saturdays, or the eve of public holidays.<\/p>\n\n<p>In the event of a delay, the Client will be informed by email. The seller&#8217;s liability shall not be engaged in cases of force majeure. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Costs are calculated automatically according to the weight and nature of the package. Here is an indicative scale: <\/p>\n\n<p><strong>Geographical Area Delivery Method Weight Rate (CHF)<\/strong><\/p>\n\n<p>Switzerland &lt; 5 kg 8.\u2013<\/p>\n\n<p>Switzerland &lt; 10 kg 10.\u2013<\/p>\n\n<p>Switzerland &lt; 20 kg 14.\u2013<\/p>\n\n<p>Switzerland &lt; 30 kg 16.\u2013<\/p>\n\n<p>A surcharge of 3.\u2013 to 5.\u2013 may be applied for packages requiring temperature-controlled shipping. Any order placed before 6:00 PM is shipped the following morning (except Friday, Saturday, and the eve of public holidays, which are shipped the following Monday).  <\/p>\n\n<p>Free delivery is offered for purchases over 200 CHF.<\/p>\n\n<p>For any special requests, please contact us.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>6. Warranty and Liability<\/strong><\/h2>\n\n<p>VAST Horizon S\u00e0rl makes it a point of honor to offer high-quality products from the Swiss terroir. All products comply with current legislation. <\/p>\n\n<p>The seller&#8217;s liability shall not be engaged for indirect damages related to the use or consumption of the product.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/><strong>7. Dispute<\/strong>s<\/h2>\n\n<p><br\/>These GTC are subject to Swiss law. In the event of a dispute, an amicable resolution will be sought as a priority. Failing this, the competent courts are those of Geneva.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>These General Terms and Conditions of Sale (GTC) apply to all sales concluded between: VAST Horizon S\u00e0rl, whose registered office is located in Geneva (Switzerland), registered under number CHE-387.796.437, and any natural or legal person making a purchase via the website www.inalpe.ch, or directly from the company, hereinafter referred to as &#8220;the Client.&#8221; 1. Products [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5017","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5018,"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5017\/revisions\/5018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inalpe.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}